本报讯 城管队员在查抄无照商贩过程中，遭到围攻，无照商贩吕某和袁某抄起街边的板砖砸向城管队员，造成两名城管队员头部受伤。近日，一中院终审以妨害公务罪判处两名商贩有期徒刑八个月、十个月。

　　吕某、袁某分别来自东北农村，二人都在大兴区黄村东大街火神庙商业中心做小生意。2011年3月22日，大兴区城管监察大队查处非法经营，吕、袁二人为阻止城管执法分别持砖头打砸城管队员、执法车辆，造成城管队员寇某、城管保安员金某头部受伤(经法医鉴定为轻微伤)，执法车辆车门被砸坏。

　　事情发生后，其中一些商贩向媒体爆料称城管队员打人，但是现场的一个监控探头拍摄下了整个执法过程。该段录像成为法院定案的重要证据。